See on tõlge. Õiguslikult siduv on saksakeelne versioon: Saksakeelne versioon

Privaatsus

IKÜM · LÕIMITUD ANDMEKAITSE · ARTIKKEL 25

familydevice on ehitatud nii, et me ei teaks sinu perest võimaluse korral mitte midagi. Rakendusel pole meie juures serverit – sinu reeglid, taotlused ja load jäävad teie iPhone'idesse.

Vastutav töötleja

IKÜM-i mõttes vastutav töötleja on ANTICIPATER GmbH, Alter Schlachthof 39, 76131 Karlsruhe, keda esindab Thorsten Reiser. Kontakt: hallo@anticipater.com · +49 (0) 721 619 025 28.

Rakendus

Seadmetes salvestab rakendus: nimed, mille sa endale ja oma lapsele annad, teie ajakavad, rakendusgrupid, viimase 30 päeva loa taotlused ja otsused ning sidumise krüptovõtmed. Milliseid rakendusi grupis lukustatakse, teab ainult lapse iPhone ise – Apple ei edasta seda valikut teistele seadmetele ega meile.

Seadmete vahel edastatakse neid andmeid otspunktkrüpteeritult: lähestikku otse (kohtvõrk/Bluetooth), muidu osalevate Apple ID-de iCloudi kaudu. Apple salvestab seejuures ainult krüpteeritud sõnumeid, mida ta lugeda ei saa, ja edastab teavitusi Apple'i push-teenuse kaudu. Et teavitus nähtavalt kohale jõuaks, paneb saatev iPhone lisaks rakenduse avalikku iCloudi andmebaasi tühja „äratuse“: ainult juhusliku, sidumisest tuletatud vastuvõtja tunnuse, ilma sisuta; iga uus äratus asendab eelmise. iCloudi eest vastutab Apple; kehtivad Apple'i privaatsustingimused.

Ekraaniaeg: rakendus kasutab Apple'i ekraaniaja liidest (Family Controls). Jaotise „Kasutus ja liikumine“ analüüsi (ekraaniaeg, lahtilukustamised, enim kasutatud rakendused) koostab eraldatud Apple'i laiendus otse iPhone'is; need andmed ei lahku seadmest ega ole loetavad ei ülejäänud rakendusele ega meile.

Liikumine: kui lubad seda iPhone'i seadetes (Liikumine ja treening), loeb rakendus liikumisanduritest jooksva päeva sammud, vahemaa ja liikumisminutid (kõndimine, jooksmine, rattasõit, autosõit). Lapse iPhone'is saadetakse päevakokkuvõtted – ainult arvud, mitte asukohad – otspunktkrüpteeritult seotud vanemate iPhone'idesse, kus neid säilitatakse 30 päeva. Õiguslik alus on sinu nõusolek (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a), mille saad iPhone'i seadetes igal ajal tagasi võtta.

Kohad: vanemad saavad oma iPhone'is luua kohti nagu „Kodu“ või „Kool“ – aadressiotsingu (Apple Kaardid) või oma asukoha kaudu – koos raadiusega. Kui lubad lapse iPhone'is asukohale juurdepääsu „Alati“, jälgib iOS neid raadiusi seadmes ja rakendus teatab ainult saabumisest ja lahkumisest (koht, aeg) otspunktkrüpteeritult seotud vanemate iPhone'idele; asukohta seejuures ei edastata. Kui-siis-reeglid saavad sellele reageerida. Õiguslik alus on hooldusõiguslike vanemate nõusolek (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a); koha kustutamine rakenduses või asukohale juurdepääsu äravõtmine iPhone'i seadetes lõpetab töötlemise.

Liikumisprofiil (valikuline, vaikimisi väljas): kui vanemad selle lapse jaoks sisse lülitavad, salvestab lapse iPhone olulised asukohamuutused ja viibimised (Apple'i asukohateenused, mitte minuti täpsusega), säilitab neid 30 päeva ja saadab need otspunktkrüpteeritult seotud vanemate iPhone'idesse, mis näitavad päeva teekonda kaardil. Laps näeb oma rakenduses, et liikumisprofiil on sisse lülitatud. Väljalülitamine kustutab ajaloo mõlemas iPhone'is. Õiguslik alus on hooldusõiguslike vanemate nõusolek (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a), mille saab rakenduses igal ajal tagasi võtta. Meie ei saa sellest midagi.

Võrk: kui võrgumõõtmine on sisse lülitatud (laste iPhone'ides automaatselt koos ekraaniaja loaga), loendab sisufilter otse iPhone'is, millised domeenid ja rakendused kui palju ühendusi ja andmeid kasutavad. Ühenduste sisu ei loeta ega salvestata. Lisaks jätab filter meelde, millal lapse iPhone lahti ja uuesti lukku läks (ainult kellaajad, 30 päeva seadmes), ja saadab tänased ja eilsed ajad otspunktkrüpteeritult seotud vanemate iPhone'idesse; laps näeb seda jaotises „Mida su vanemad näevad“. Loendus on ainult seadmes; laste iPhone'id saadavad päevakokkuvõtte (kogumaht, enim kasutatud domeenid ja rakendused) otspunktkrüpteeritult seotud vanemate iPhone'idesse. Meie ei saa sellest midagi.

Kaitseloend ja reklaamiblokeerija: iPhone võrdleb külastatud domeene kaasasolevate loenditega ja blokeerib vasted – laste iPhone'ides võrgufiltris. Pahavara-, õngitsus- ja pettusdomeenide vastane kaitseloend (HaGeZi Threat Intelligence Feeds) on sisse lülitatud, kuni vanemad selle välja lülitavad; reklaami- ja jälgijablokeerija (Steven Black Hosts) on valikuline. Võrdlemine toimub ainult seadmes; loendid tulevad iga rakenduse versiooniga ja alates iOS 26-st uuendatakse neid lisaks Apple'i App Store'i kaudu (rakenduse Apple'i majutatud lisaandmed, kõigile kasutajatele ühesugused, ilma andmeteta sinu või sinu lapse kohta). Vaste korral näitab iPhone teavitust blokeeritud domeeniga ja Safari blokeerimislehte; selle link „Miks blokeeritud?“ avab lehe familydevice.com/blockiert ilma andmeteta domeeni või sinu kohta – ainult siis, kui seda puudutad. Loendatakse ainult, kui sageli ja milline domeen blokeeriti; laste iPhone'id saadavad selle loenduse koos päevakokkuvõttega otspunktkrüpteeritult vanemate iPhone'idesse, et vanemad näeksid, kui mõni rakendus või veebileht loob ühendusi pahavaradomeenidega.

Uuendusi levitab Apple TestFlighti või App Store'i kaudu. Millist versiooni teistes seotud iPhone'ides kasutatakse, saavad seadmed teada omavahel krüpteeritud ühenduse kaudu – rakendus ei küsi selleks ühegi serveri käest.

Ostu ja tellimust haldab Apple. Me saame Apple'ilt ainult anonümiseeritud müügiaruandeid, mitte makseandmeid ega nimesid.

Vearaportid: kui oled iPhone'i seadetes lubanud analüüsiandmete jagamise rakenduste arendajatega, annab Apple meile anonüümseid krahhiaruandeid. Selle saad seal igal ajal välja lülitada.

Veebileht familydevice.com

Veebilehe külastamisel töötleb meie majutusteenuse pakkuja Vercel Inc. tehniliselt vajalikke serverilogisid (IP-aadress, aeg, avatud leht, brauser) lehe edastamiseks ja turvamiseks. Alus on IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f; andmete edastamine USA-sse tugineb ELi-USA andmekaitseraamistikule (EU-US Data Privacy Framework) või lepingu tüüptingimustele. Veebileht ei kasuta küpsiseid, sellel pole registreerumist ega lisata analüüsitööriistu. Verceliga on sõlmitud andmetöötlusleping (IKÜM artikkel 28).

Veebileht pakub sulle teist keeleversiooni, kui sinu brauser eelistab üht meie keeltest. Selleks loeb leht sinu brauseri keeleseadet, mida brauser niikuinii igale veebilehele teatab, ainult sinu brauseris; seejuures ei salvestata ega edastata meile midagi.

Kui kirjutad meile e-kirja – näiteks beetaligipääsu saamiseks –, töötleme sinu sõnumit ja e-posti aadressi sulle vastamiseks (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt b või f) ja kustutame need, kui neid enam vaja pole.

Lapsed ja noored

familydevice on tehtud peredele, kus vanemad toetavad oma laste iPhone'i kasutamist. Funktsioonid, mis lapse kohta midagi edastavad – kohad, liikumisprofiil, liikumine, võrk –, on kas vaikimisi välja lülitatud või vajavad luba lapse iPhone'i seadetes. Midagi sellest ei ole salajane: lapse iPhone'i rakendus näitab jaotises „Mida su vanemad näevad“, mis parajasti vanematele läheb, seni kuni see on sisse lülitatud.

Vanemate nõusolek ei asenda vestlust lapsega. Mida vanem on laps, seda rohkem loeb tema enda arvamus; alates 16. eluaastast peaks ta funktsioone nagu kohad või liikumisprofiil ise heaks kiitma. Oleme nende funktsioonide kohta teinud andmekaitsealase mõjuhinnangu (IKÜM artikkel 35).

Vastuvõtjad ülevaatlikult

APPLE
iCloud (krüpteeritud sõnumid teie iPhone'ide vahel), push-teenus, Apple Kaardid (kohtade aadressiotsing), TestFlight/App Store (uuendused, ajakohased kaitseloendid, ost, tellimus, vabatahtlikud krahhiaruanded)
VERCEL
Ainult veebileht familydevice.com: tehniliselt vajalikud serverilogid
MEIE
Ainult e-kirjad, mida sa meile kirjutad – rakendusest me midagi ei saa

Mida me teadlikult ei tee

Kustutamine

Rakenduse andmed on teie seadmetes ja teie iCloudis. „Tühista sidumine“ rakenduses kustutab seadmest võtmed, reeglid ja ajaloo ning nendega seotud iCloudi alad; rakenduse kustutamine eemaldab ülejäänu seadmest.

Sinu õigused

Sul on õigus tutvuda andmetega, nõuda nende parandamist, kustutamist, töötlemise piiramist, andmete ülekandmist ja esitada vastuväiteid. Kirjuta meile aadressil hallo@anticipater.com – vastame 30 päeva jooksul. Lisaks võid esitada kaebuse meie üle järelevalvet teostavale asutusele: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

SEIS · OKTOOBER 2026